la tarde, nada de lluvia, solo una neblina borrosa,

en Bruselas

la marocana como siempre relajosa, esta boracha como un camionero y drogadicta,

chepa original por dio santito, que puta barata, y como grida coje una piedra la tira contro la puerta de el hotel de puteria

"hôtel de passes"

un burdel

La Fatwa grita contro una otra puta travesta que se fué con su cliente:

maricones infelices grita y la jente de la ventana mira y llama la politia

ya sabe la puta que tanto no pasa nada

el chulo la cuida de la esquina

vee el coche de lo tios que ya vira por hay

y la llama chucha apurate

y la coje por el brazo

como fuera una pareja feliz

Los policias para el carro y le pregunta si por se a caso saben

que pasa por hay?

 !Yo non sé nada! creo que es por allà!

Los tios miran la cara de los dos, puta y chulo,

el cabrón con su calentador adidas como un uniforme,

y entonces se hacen lo cojutos y

siguen su camino, cobardes como siempre

Extracomunitari : L’Arabo in me

l’afa, dentro il tram l’aria incondizionata la gente non abituata al caldo impazza, puzza,

una tipa cammina scalza sull’asfalto, l’amica le tiene le scarpe in mano mentre lei parla al cellulare

dal vetro sporco traspare il Boulevard Rogier 

come su di uno schermo di un televisore mezzo sfasciato

sfilano immagini che non so leggere

o forse questa vita é un film di David Lynch

 

e tutti i marocchini chini ai tavoli ci vediamo inschiallah

tu kiffes le soleil?

Due nere ridono ghanesi  o chissà questo sole brilla stupore di equatori lontani

chissà dove

chissà dove

ridono forte come una savana e mettono allegria

e il marocchino ventenne nato a Bruxelles, né carne né pesce né porco, in tuta adidas e maglietta puma con la sua infibulata velata al lato

comincia a dire alle due nere:

perché cazzo mi guardi?

che cazzo ridi?

Loro restano stupite, poi vogliono rispondere qualcosa, ma prima che pronuncino una parola:

"chiudi il becco Negraccia" (ferme ta geule espèce de negresse).

nessuno fiata,

poi il tipo scende dal tram e loro due a farle un gestaccio

e lui cerca di risalire, il conducente non dice nulla e aspetta solo che il tipo entri o esca dalle porte che sta tenendo aperte (multa 500 euro minacciata sui pannelli dentro il tram e bus)

alla fine un indiano che é li’ davanti le porte lo blocca e quello scende del tutto seguito dalla sua masochista.

poi l’indiano dice alle due: non siamo in africa, non vedete che nessuno parla forte, l’avete provocato, siamo stranieri dobbiamo seguire le regole del posto.

(non so se stia parlando di Agadir o di bruxelles)

 fermata successiva: sale un enorme folla, un tipo con pizza in mano urta una signora, cercando di scendere, la pizza gli cade a terra

e quella resta interdetta:

che cazzo fai? gli dice il tipo, 

con la gente che c’é entri con la pizza? chiede lei

e lui:

ferme ta geule 

e scende seguito dalla sua muta barbapapà    

SE SOLO TU VENISSI APOCALISSE

SE SOLO TU VENISSI APOCALISSE

a sterilizzare questo mondo di bestie feroci